Однажды жил человек по имени Моджуд. Он жил в одном городе, где занимал пост маленького чиновника, и казалось весьма вероятным, что он окончит свои дни, дослужившись до инспектора Палаты мер и весов.
Однажды, когда он прогуливался по садам, окружавшим старинное здание рядом с его домом, пред ним предстал Хидр*, таинственный наставник суфиев, одетый в мерцающие зеленые одежды. Хидр сказал:
— Человек с блестящими перспективами, оставь свою работу, и через три дня приходи на встречу со мной на берег реки.
Сказал и исчез. Моджуд в большом волнении пошел к своему начальнику и объявил ему, что должен уйти. Весть об этом быстро распространилась по городу. Народ стал говорить: «Бедный Моджуд, он сошел с ума». Но поскольку его должностной пост был весьма заманчив для многочисленных претендентов, о самом Моджуде скоро перестали говорить и забыли его.
В назначенный день Моджуд встретился с Хидром. Первые слова суфия были:
— Порви свои одежды и бросься в поток. Может быть, кто - нибудь спасет тебя.
Моджуд так и поступил, удивляясь самому себе: а не сошел ли он, и вправду, с ума? Он хорошо плавал и поэтому не утонул. Но плыл в потоке очень долгое время, пока один рыбак не втянул его в свою лодку со словами:
— Глупый человек, что ты пытаешься сделать?
Моджуд ответил:
— Сам не знаю…
— Ты сумасшедший, — сказал рыбак, но я возьму тебя в свою тростниковую хижину, — видишь, вон там, на берегу, и посмотрим, что для тебя можно сделать.
Когда рыбак обнаружил, что Моджуд грамотный человек, он попросил учить его самого читать и писать. Взамен Моджуд получал еду и крышу над головой, при этом помогая рыбаку в работе.
Через несколько месяцев такой жизни снова появился Хидр, на сей раз в ногах постели, на которой спал Моджуд.
— Вставай сейчас же и оставь этого рыбака, — были его слова. — О тебе позаботятся.
Моджуд оделся как рыбак, не медля покинул хижину, и, изумляясь всему этому, вышел на дорогу и отправился в путь.
На рассвете он увидел крестьянина на осле, ехавшего на рынок.
— Ты ишешь работу? — спросил крестьянин. — Мне нужен человек, чтобы помочь привезти с рынка мои покупки.
Моджуд последовал за крестьянином.
Он работал у крестьянина около двух лет и за это время узнал много о сельском хозяйстве, но очень мало о чем - либо еще. Однажды в полдень, когда он укладывал в тюки шерсть, снова предстал перед ним Хидр:
— Оставь эту работу, иди в город Мосул и используй свои сбережения, чтобы стать торговцем кожами. Моджуд подчинился. В Мосуле он стал очень известным как торговец кожами, и ни разу не видел Хидра, пока в течение трех лет занимался своей торговлей. Он скопил достаточно большую сумму денег и уже подумывал о приобретении дома, когда Хидр снова появился и сказал:
— Дай мне свои деньги. Уходи из этого города в далекий Самарканд и устройся там на работу у бакалейщика.
Так и поступил Моджуд.
А вскоре он стал проявлять несомненные признаки просветления. Он помогал своему напарнику в магазине, в свободное же время стал практиковать лечение больных. Его познания в таинственном становились все глубже и глубже. У него появились ученики: духовные лица, философы и другие люди посещали его и спрашивали, у кого он учился.
— Трудно сказать, — отвечал Моджуд.
Его ученики спрашивали:
— Как Вы начали свою карьеру?
— Маленьким чиновником, — говорил он.
— И Вы отказались от этого, чтобы посвятить себя самоукращению?
— Нет, я просто отказался от этого.
Они не понимали его. К нему приходили ученые, чтобы записать историю его жизни.
— Кем Вы были в своей жизни? — спрашивали они.
— Я прыгнул в реку, жил у рыбака, затем среди ночи ушел из его тростниковой хижины. После этого я стал подручным у крестьянина. Когда я укладывал в тюки шерсть, я почувствовал изменения и пошел в Мосул, где стал торговцем кожами. Там я скопил некоторые деньги, но оставил их и пошел в далекий Самарканд, где устроился на подмогу бакалейшику. Это то место, где я нахожусь теперь.
— Но это необъяснимое поведение не проливает свет на Ваши странные таланты и замечательные поступки, — говорили «биографы».
— Это так, — говорил Моджуд.
Поэтому «биографы» сочинили для Моджуда свою волнующую историю. Ведь каждый святой должен иметь свою историю, и она должна соответствовать аппетитам слушателей, и никак не реальностям жизни.
Но никому не разрешено говорить о Хидре непосредственно. Вот почему эта история не является правдивой. Она есть представление жизни.
Это — реальная жизнь одного из величайших суфиев.
*Хидр (букв. зелёный - (арабский)) — исламский праведник и пророк, которому часто приписывается бессмертие, могущественные мистические силы и особое положение в Вышних мирах.